Cadera en resorte interno: revisión de tema y anotaciones sobre la técnica quirúrgica de la tenotomía artroscópica transcapsular con radiofrecuencia

Autores/as

  • William Henry Márquez-Arabia Ortopedista y Traumatólogo. Profesor de Medicina Deportiva, Universidad de Antioquia, Grupo de Investigación GRINMADE. Servicio de Ortopedia, Clínica Las Américas, Medellín, Colombia.
  • Juan Gómez-Hoyos Residente de II año de Ortopedia y Traumatología, Universidad de Antioquia, Grupo de Investigación GRINMADE, Medellín, Colombia.
  • Juan Fernando-Llano Radiólogo. Grupo de Investigación del Instituto de Alta Tecnología Médica de Antioquia. Servicio de Radiología, Clínica Las Américas, Medellín, Colombia.
  • Bernardo Aguilera Ortopedista y Traumatólogo. Grupo de Cirugía de Cadera y Reemplazos Articulares, Centro Médico Imbanaco, Cali, Colombia
  • Juan Manuel Nossa Ortopedista y Traumatólogo. Instructor, Clínica de Cirugía Reconstructiva y Artroscopia de Cadera, Fundación Universitaria de Ciencias de la Salud. Hospital de San José, Bogotá, Colombia.
  • Jorge Jaime Márquez-Arabia Especialista en Medicina Deportiva. Profesor e investigador, Instituto Universitario de Educación Física, Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia.
  • Jaime Alberto Gallo Especialista en Medicina Deportiva, Magíster en Epidemiología. Profesor de Medicina Deportiva. Coordinador, Grupo de Investigación GRINMADE, Universidad de Antioquia, Medellín, Colombia.

Palabras clave:

Articulación de la Cadera, Cirugía de los Músculos Psoas, Tenotomía, Artroscopia, Radiofrecuencia

Resumen

La cadera en resorte interno es un síndrome que se produce por un resalto anormal del tendón del iliopsoas sobre la cabeza femoral. Este fenómeno se presenta asintomático en el 5 % a 10 % de la población, pero en algunos casos puede haber limitación funcional por dolor. El diagnóstico es clínico, aunque las imágenes radiológicas ayudan a descartar otras causas de dolor. El tratamiento inicial es conservador, pero ante la persistencia de los síntomas debe considerarse la cirugía. La tenotomía artroscópica ha demostrado buenos resultados clínicos sin diferencias significativas con respecto al nivel del corte del tendón, presentando un menor riesgo de complicaciones que la vía abierta, por lo que actualmente se considera una buena alternativa. En este artículo se describe la técnica artroscópica de la tenotomía transcapsular del iliopsoas con radiofrecuencia.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

1. Allen W, Cope R. Coxa saltans: the snapping hip revisited. J Am Acad Orthop Surg 1995 Oct; 3(5): 303-8.

2. Schaberg JE, Harper MC, Allen WC. The snapping hip syndrome. Am J Sports Med 1984 Aug; 12(5): 361-5.

3. Idjadi J, Meislin R. Symptomatic snapping hip: targeted treatment for maximum pain relief. Phys Sports Med 2004 Jan; 32(1): 25-31.

4. Cardinal E, Buckwalter KA, Capello WN, Duval N. US of the snapping iliopsoas tendon. Radiology 1996 Feb; 198(2): 521-2.

5. Guillin R, Cardinal E, Bureau NJ. Sonographic anatomy and dynamic study of the normal iliopsoas musculotendinous junction. Eur Radiol 2009 Apr; 19(4): 995-1001.

6. Hodnett PA, Shelly MJ, MacMahon PJ, Kavanagh EC, Eustace SJ. MR imaging of overuse injuries of the hip. Magn Reson Imaging Clin N Am 2009 Nov; 17(4): 667-79.

7. Jacobs M, Young R. Snapping hip phenomenon among dancers. Am Correct Ther J 1978 Apr; 32(3): 92-8.

8. Wahl CJ, Warren RF, Adler RS, Hannafin JA, Hansen B. Internal coxa saltans (snapping hip) as a result of overtraining: a report of 3 cases in professional athletes with a review of causes and the role of ultrasound in early diagnosis and management. Am J Sports Med 2004 Jun; 32(5): 1302-9.

9. Reid DC. Prevention of hip and knee injuries in ballet dancers. Sports Med 1988 Nov; 6(5): 295-307.

10. Pearcy M, Hadfield G. Anatomy and biomechanics of psoas major. Clin Biomech 1992; 7(2): 109-19.

11. Tatu L, Parratte B, Vuillier F, Diop M, Monnier G. Descriptive anatomy of the femoral portion of the iliopsoas muscle. Anatomical basis of anterior snapping of the hip. Surg Radiol Anat 2001; 23(6): 371-4.

12. Blankenbaker D, Tuite M. Iliopsoas musculotendinous unit. Semin Musculoskelet Radiol 2008 Mar; 12(1): 13-27.

13. Polster JM, Elgabaly M, Lee H, Klika A, Drake R, Barsoum W. MRI and gross anatomy of the iliopsoas tendon complex. Skeletal Radiol 2007 Oct; 37(1): 55-8.

14. Lecouvet FE, Demondion X, Leemrijse T, Berg BC, Devogelaer J-P, Malghem J. Spontaneous rupture of the distal iliopsoas tendon: clinical and imaging findings, with anatomic correlations. Eur Radiol 2005 Jun;15(11): 2341-6.

15. Gray H, Standring S. Gray's anatomy. Philadelphia: Churchill Livingstone; 2005. p. 1627.

16. Jacobson T, Allen WC. Surgical correction of the snapping iliopsoas tendon. Am J Sports Med 1990 Aug; 18(5): 470-4.

17. Alpert JM, Kozanek M, Li G, Kelly BT, Asnis PD. Cross-sectional analysis of the iliopsoas tendon and its relationship to the acetabular labrum: an anatomic study. Am J Sports Med 2009 Aug; 37(8): 1594-8.

18. Blomberg JR, Zellner BS, Keene JS. Cross-sectional analysis of iliopsoas muscle-tendon units at the sites of arthroscopic tenotomies: an anatomic study. Am J Sports Med 2011 Jun; 39(1_suppl): 58S-63S.

19. Wettstein M, Jung J, Dienst M. Arthroscopic psoas tenotomy. Arthroscopy 2006 Aug; 22(8): 907.e1-4.

20. Yoshio M, Murakami G, Sato T, Sato S, Noriyasu S. The function of the psoas major muscle: passive kinetics and morphological studies using donated cadavers. J Orthop Sci 2002; 7(2): 199-207.

21. Schutte LM, Hayden SW, Gage JR. Lengths of hamstrings and psoas muscles during crouch gait: effects of femoral anteversion. J Orthop Res 1997 Jul; 15(4): 615-21.

22. Shu B, Safran MR. Case report: bifid iliopsoas tendon causing refractory internal snapping hip. Clin Orthop Relat Res 2011 Jan; 469(1): 289-93.

23. Yamamoto Y, Hamada Y, Ide T, Usui I. Arthroscopic surgery to treat intra-articular type snapping hip. Arthroscopy 2005 Sep; 21(9): 1120-5.

24. Ilizaliturri V, Chaidez C, Villegas P, Briseño A, Camacho J. Prospective randomized study of 2 different techniques for endoscopic iliopsoas tendon release in the treatment of internal snapping hip syndrome. Arthroscopy 2009; 25(2): 159-63.

25. Byrd JWT. Evaluation and management of the snapping iliopsoas tendon. Instr Course Lect 2006; 55: 347-55.

26. Winston P, Awan R, Cassidy JD, Bleakney RK. Clinical examination and ultrasound of self-reported snapping hip syndrome in elite ballet dancers. Am J Sports Med 2006 Oct; 35(1): 118-26.

27. Anderson SA, Keene JS. Results of arthroscopic iliopsoas tendon release in competitive and recreational athletes. Am J Sports Med 2008 Dec; 36(12): 2363-71.

28. Ilizaliturri VM, Camacho-Galindo J, Evia Ramirez AN, Gonzalez Ibarra YL, McMillan S, Busconi BD. Soft tissue pathology around the hip. Clin Sports Med 2011 Apr; 30(2): 391-415.

29. Stafford GH, Villar RN. Ischiofemoral impingement. J Bone Joint Surg Br 2011 Oct; 93(10): 1300-2.

30. Lequesne M, Bellaïche L. Anterior femoroacetabular impingement: An update. Joint Bone Spine 2012. En prensa.

31. Sinusas K. Osteoarthritis: diagnosis and treatment. Am Fam Physician 2012 Jan; 85(1): 49-56.

32. Webner D. Lesser trochanteric bursitis: a rare cause of anterior hip pain. Clin J Sport Med 2004; 14(4): 242-4.

33. Tibor LM, Sekiya JK. Differential diagnosis of pain around the hip joint. Arthroscopy 2008 Dec; 24(12): 1407-21.

34. Blankenbaker DG, Tuite MJ. The painful hip: new concepts. Skeletal Radiol 2006 Jun; 35(6): 352-70.

35. Cohen M, Vuillemin V, Jacob D. [Periarticular diseases of the hip in young adults]. J Radiol 2011 Jun; 92(6): 515-23.

36. Margo K, Drezner J. Evaluation and management of hip pain: an algorithmic approach. J Fam Pract 2003; 52(8): 607-17.

37. Wunderbaldinger P, Bremer C, Matuszewski L, Marten K, Turetschek K, Rand T. Efficient radiological assessment of the internal snapping hip syndrome. Eur Radiol 2001; 11(9): 1743-7.

38. Deslandes M, Guillin R, Cardinal E, Hobden R, Bureau NJ. The snapping iliopsoas tendon: new mechanisms using dynamic sonography. Am J Roentgenol 2008 Mar; 190(3): 576-81.

39. Shabshin N. MR imaging of iliopsoas musculotendinous injuries. Magn Reson Imaging Clin N Am 2005 Nov; 13(4): 705-16.

40. Di Lorenzo L, Jennifer Y, Pappagallo M. Psoas impingement syndrome in hip osteoarthritis. Joint Bone Spine 2009 Jan; 76(1): 98-100.

41. Gómez García F. [Internal coxa saltans in total hip arthroplasty. Case report]. Acta Ortop Mex 2010; 24(1): 18-22.

42. Brew CJ, Stockley I, Grainger AJ, Stone MH. Iliopsoas tendonitis caused by overhang of a collared femoral prosthesis. J Arthroplasty 2011 Apr; 26(3): 504.

43. Van Riet A, De Schepper J, Delport HP. Arthroscopic psoas release for iliopsoas impingement after total hip replacement. Acta Orthop Belg 2011 Feb; 77(1): 41-6.

44. Mayne IP, Kosashvili Y, White LM, Backstein D. Iliopsoas tendonitis due to the protrusion of an acetabular component fixation screw after total hip arthroplasty. J Arthroplasty 2010 Jun; 25(4): 659.

45. Hoskins JS, Burd TA, Allen WC. Surgical correction of internal coxa saltans: a 20-year consecutive study. Am J Sports Med 2004 Jun; 32(4): 998-1001.

46. Dobbs MB, Gordon JE, Luhmann SJ, Szymanski DA, Schoenecker PL. Surgical correction of the snapping iliopsoas tendon in adolescents. J Bone Joint Surg Am 2002 Mar; 84-A(3): 420-4.

47. Gruen GS, Scioscia TN, Lowenstein JE. The surgical treatment of internal snapping hip. Am J Sports Med 2002 Jun; 30(4): 607-13.

48. Byrd J. Snapping hip. Oper Tech Sports Med 2005; 13: 46-54.

49. Ilizaliturri VM Jr, Villalobos FE Jr, Chaidez PA, Valero FS, Aguilera JM. Internal snapping hip syndrome: treatment by endoscopic release of the iliopsoas tendon. Arthroscopy 2005 Nov; 21(11):1375-80.

50. Wettstein M, Jung J, Dienst M. Arthroscopic psoas tenotomy. Arthroscopy 2006 Aug; 22(8): 907e1-4.

51. Flanum ME, Keene JS, Blankenbaker DG, Desmet AA. Arthroscopic treatment of the painful “internal” snapping hip: results of a new endoscopic technique and imaging protocol. Am J Sports Med 2007 May; 35(5): 770-9.

52. Anderson SA, Keene JS. Results of arthroscopic iliopsoas tendon release in competitive and recreational athletes. Am J Sports Med 2008; 36: 2363-71.

53. Ilizaliturri VM Jr., Chaidez C, Villegas P, Briseño A, CamachoGalindo J. Prospective randomized study of 2 different techniques for endoscopic iliopsoas tendon release in the treatment of internal snapping hip syndrome. Arthroscopy 2009; 25: 159-63.

54. Contreras MEK, Dani WS, Endges WK, De Araujo LCT, Berral FJ. Arthroscopic treatment of the snapping iliopsoas tendon through the central compartment of the hip: a pilot study. J Bone Joint Surg Br 2010 Jun; 92(6): 777-80.

55. Kelly B. Iliopsoas is important with increased anteversion. Scientific Annual Meeting of International Society for Hip Arthroscopy. París; 2011.

56. Philippon M. Iliopsoas is a problem when there is increased anteversion. Scientific Annual Meeting of International Society for Hip Arthroscopy. Paría; 2011.

Descargas

Publicado

2012-06-01

Cómo citar

1.
Márquez-Arabia WH, Gómez-Hoyos J, Fernando-Llano J, Aguilera B, Nossa JM, Márquez-Arabia JJ, et al. Cadera en resorte interno: revisión de tema y anotaciones sobre la técnica quirúrgica de la tenotomía artroscópica transcapsular con radiofrecuencia. Rev. Colomb. Ortop. Traumatol. [Internet]. 1 de junio de 2012 [citado 19 de marzo de 2026];26(2):89-98. Disponible en: https://revistasccotorg.biteca.online/index.php/rccot/article/view/622

Número

Sección

Conceptos actuales
Estadísticas de artículo
Vistas de resúmenes
Vistas de PDF
Descargas de PDF
Vistas de HTML
Otras vistas
Escanea para compartir
QR Code

Algunos artículos similares: