Tratamiento quirúrgico del canal lumbar estrecho degenerativo. Serie de casos
DOI:
https://doi.org/10.1016/j.rccot.2016.02.011Palabras clave:
canal lumbar estrecho degenerativo, tratamiento, cirugía, nivel de limitación funcional, resultadosResumen
Introducción: El objetivo del tratamiento quirúrgico es aliviar los síntomas, disminuir el nivel de discapacidad, corregir deformidades, estabilizar la columna, reducir los segmentos fijados, proteger los elementos neurológicos y reducir el tiempo de rehabilitación en pacientes en quienes ha fracasado el manejo conservador. El objetivo del estudio es comparar el porcentaje de limitación funcional y la intensidad del dolor preoperatorio y postoperatorio de pacientes con diagnóstico de canal lumbar estrecho degenerativo con tratamiento quirúrgico mediante técnica de laminectomía descompresiva, instrumentación transpedicular y artrodesis.
Metodología: Diseño descriptivo, comparativo, longitudinal de 30 historias clínicas de pacientes con diagnóstico clínico y mediante imágenes de la patología, en quienes se diligenció la Escala Funcional de Oswestry y la Escala Visual Análoga del Dolor en el período prequirúrgico y a los 3 meses del período posquirúrgico.
Resultados: Se observó afectación del canal lumbar en 2 niveles o más (69,9%) principalmente en L4-L5; se realizó instrumentación de 2 niveles o más en el 79,9%. Los resultados posquirúrgicos ostraron que la diferencia de medias entre la puntuación de la Escala Visual Análoga del Dolor preoperatoria y postoperatoria fue 5,1 puntos y la diferencia de la media ± desviación estándar entre la puntuación de la Escala Funcional de Oswestry preoperatoria y postoperatoria fue el 33,3%. Todos los pacientes con tratamiento quirúrgico mediante esta técnica presentaron cambio clínico relevante en el postoperatorio durante un tiempo de seguimiento postoperatorio de 18,6 ± 11,8 meses.
Discusión: La técnica de laminectomía descompresiva, instrumentación transpedicular y artrodesis fue efectiva para lograr el cambio clínico relevante en los pacientes con diagnóstico de canal lumbar estrecho degenerativo.
Nivel de evidencia clínica: Nivel IV.
Descargas
Citas
Turner JA, Ersek M, Herron L, Deyo R. Surgery for lumbar spinal stenosis: Attempted metaanalysis of the literature. Spine. 1992;17:1-8. https://doi.org/10.1097/00007632-199201000-00001
Backstrom K, Whitman J, Flynn T. Lumbar spinal stenosisdiagnosis and management of the aging spine. Man Ther. 2011;16:308-17. https://doi.org/10.1016/j.math.2011.01.010
Katz JN, Lipson SJ, Chang LC, Levine SA, Fossel AH, Liang MH. Seven to ten year outcome od decompressive surgery for degenerative lumbar spinal stenosis. Spine. 1996;21:91-8. https://doi.org/10.1097/00007632-199601010-00022
Juan García EL. Estenosis del canal lumbar. Disponible en: http://www.traumazaragoza.com/traumazaragoza.com/Documentacionfiles/Estenosis%20Canal%20Lumbar.pdf
Díaz R, Villalobos L, Berbeo M, Acevedo J, Feo O. Técnica mínimamente invasiva para descompresión y estabilización dinámica con sistema pedicular en enfermedad degenerativa de la columna lumbar. Reporte preliminar de casos y revisión de la literatura. Rev Col Ort Tra. 2007;21:177-85.
Herkowitz HN, Garfin SR. Indications and surgical results of arthrodesis following spinal stenosis decompression. En: Herkowitz HN, Garfin SR, Balderston RA, Eismont FJ, Bell GR, Wiesel SW, editores. The spine. Philadelphia: Saunders; 1999. p. 806.
Kirkaldy-Willis WH, Wedge JH, Yong-Hing K, Reilly J. Pathology and pathogenesis of lumbar spondylosis and stenosis. Spine. 1978;3:319-28. https://doi.org/10.1097/00007632-197812000-00004
Matta J, Díaz C, Gamba C. Fijación transpedicular para el tratamiento de espondilolistesis, espondilólisis y canal lumbar estrecho de la columna lumbosacra (experiencia multicéntrica 10 años). Rev Col Ort Tra. 2002;16(3).
Kreiner D, Shaffer Q, Baisden J, Gilbert T, Summers J, Toton J, et al. An evidence-based clinical guideline por the diagnosis and treatment of degenerative lumbar spinal stenosis (update). Spine J. 2013;13:734-43. https://doi.org/10.1016/j.spinee.2012.11.059
Taylor VM, Deyo RA, Cherkin DC, Kreuter W. Low back pain hospitalization: Recent United States trends and regional variations. Spine. 1994;19:1207-14. https://doi.org/10.1097/00007632-199405310-00002
Genevay S, Atlas S. Lumbar spinal stenosis. Best Pract Res Clin Rheumatol. 2010;24:253-65. https://doi.org/10.1016/j.berh.2009.11.001
May S, Comer C. Is surgery more effective than non-surgical treatment for spinal stenosis, and which non-surgical treatment is more effective? A systematic review physioterapy. Physiotherapy. 2013;99:12-20. https://doi.org/10.1016/j.physio.2011.12.004
Corizzo JM. Estenosis del conducto raquídeo lumbar. Rev Asoc Argent Ortop Traumatol. 1986;51:261-6.
Atlas SJ, Keller RB, Wu YA, Deyo RA. Long-term outcomes of surgical and nonsurgical management of lumbar spinal stenosis: 8 to 10 year results from the maine lumbar spine study. Spine. 2005;30:936-43. https://doi.org/10.1097/01.brs.0000158953.57966.c0
Taleb C. Evaluación post-quirúrgica de la cirugía de estenosis lumbar degenerativa por método descompresivo selectivo. Coluna/Columna. 2006;5:104-8.
Bridwell K, Sedgewick T, O'Brien M, Lenke L, Baldus C. The role of fusion and instrumentation in the treatment of degenrative spondylolisthesis with spinal stenosis. J Spinal Disord. 1993;6:461-72. https://doi.org/10.1097/00002517-199306060-00001
Jhonsson KE, Willner S, Jhonsson K. Postoperative instability afther decompression of lumbar spinal stenosis. spine. 1986;11:107-13. https://doi.org/10.1097/00007632-198603000-00001
Herkowitz HN. Surgical management of spinal stenosis. American Academy Of Orthopaedics Surgeron Meeting (AAOS). Instructional Course Lecture N ◦ 139. Atlanta, Georgia, 1996.
Payares K, Lugo L, Morales M, Londoño A. Validación en Colombia del cuestionario de discapacidad de Oswestry en pacientes con dolor bajo de espalda. Iatreia. 2008;21 Supl 2:S-22.
Athiviraham A, Wali ZA, Yen D. Predictive factors influencing clinical outcome with operative management of lumbar spinal stenosis. Spine J. 2011;11:613-7. https://doi.org/10.1016/j.spinee.2011.03.008
Herno A, Airaksinen O, Saari T. Long-term results of surgical treatment of lumbar spinal stenosis. Spine. 1993;18:1471-4. https://doi.org/10.1097/00007632-199318110-00011
Amundsen TWH, Nordal HJ, Magnaes B, Abdelnoor M. Lumbar spinal stenosis: conservative or surgical management?: a prospective 10-year study. Spine. 2000;25:1424-36. https://doi.org/10.1097/00007632-200006010-00016
Jolles BM, Porchet F, Theunmann N. Surgical treatment of lumbar spinal stenosis: five year follow-up. J Bone Joint Surg Br. 2001;83:949-53. https://doi.org/10.1302/0301-620X.83B7.0830949
Atlas SJKR, Robson D, Deyo RA, Singer DE. Surgical and nonsurgical management of lumbar spinal stenosis: four-year outcomes from the Mainme Lumbar Spine Study. Spine. 2000;25:566-662. https://doi.org/10.1097/00007632-200003010-00005
Jönsson BAM, Sjöberg C, Strömgvist B. A prospective and consecutive study of surgically treated lumbar spinal stenosis. Part II: Five-year follow-up by an independent observer. Spine. 1997;22:2938-44. https://doi.org/10.1097/00007632-199712150-00017
Airaksinen O, Herno A, Turunen V, Saari T, Suomlainen O. Surgical outcome of 438 patients treated surgically for lumbar spinal stenosis. Spine. 1997;22:2278-82. https://doi.org/10.1097/00007632-199710010-00016
White A, Albert T. Evidence-based treatment of lumbar spinal stenosis. Semin Spine Surg. 2009;21:230-7. https://doi.org/10.1053/j.semss.2009.08.006
Chen Er Tong KB, Laouri M. Surgical treatment patterns among Medicare beneficiaries newly diagnosed with lumbar spinal stenosis. Spine J. 2010;10:588-94. https://doi.org/10.1016/j.spinee.2010.02.026
Westergaard L, Hauerberg J, Springborg J. Outcome after surgical treatment for lumbar spinal stenosis. Spine. 2009;34:930-5. https://doi.org/10.1097/BRS.0b013e3181ac9166
Weinstein J, Tosteson T, Lurie J, Tosteson A, Blood E, Herkowitz H, et al. Surgical versus non-operative treatment for lumbar spinal stenosis four-year results of the spine patient outcomes research trial (SPORT). Spine. 2010;35:1329-38. https://doi.org/10.1097/BRS.0b013e3181e0f04d
Malmivaara A, Slätis P, Heliövaara M, Sainio P, Kinnunen H, Kankare J, et al. Surgical or nonoperative treatment for lumbar spinal stenosis? a randomized controlled trial. Spine. 2007;32:1-8. https://doi.org/10.1097/01.brs.0000251014.81875.6d
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Sociedad Colombiana de Cirugía Ortopédica y Traumatología.
Esta obra está bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento 3.0 Unported.
| Estadísticas de artículo | |
|---|---|
| Vistas de resúmenes | |
| Vistas de PDF | |
| Descargas de PDF | |
| Vistas de HTML | |
| Otras vistas | |
