Equipo editorial
Editor en jefe
Enrique Vergara-Amador

Profesor titular, Unidad de Ortopedia y Traumatología, Departamento de Cirugía, Facultad de Medicina, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá D.C., Colombia.
MD, especialista en Ortopedia y Traumatología, subespecialista en Cirugía de Mano y Miembro Superior.
Experto en cirugía de la mano y el miembro superior, y microcirugía.
Editores asociados
Luis Alejandro García González

Profesor asistente, Departamento de Ortopedia, Facultad de Medicina, Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá D.C., Colombia.
Cirujano de mano y miembro superior, Medsport Colombia, Bogotá D.C., Colombia.
Líder e investigador asociado, Grupo de investigación Ortopedia Javeriana-HUSI, Facultad de Medicina, Pontificia Universidad Javeriana, Bogotá D.C., Colombia.
MD, especialista en Ortopedia y Traumatología, subespecialista en Cirugía de Mano, subespecialista en Cirugía de Hombro, magister en Epidemiología Clínica.
Experto en cirugía de mano, cirugía de hombro y codo, microcirugía, artroscopia, epidemiología y metodología de la investigación.
Juan Pablo Martínez-Cano

Ortopedista, Servicio de Ortopedia y Traumatología, Fundación Valle del Lili, Cali, Colombia.
Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Icesi, Cali, Colombia.
MD, especialista en Ortopedia y Traumatología, subespecialista en Ortopedia Deportiva y Artroscopia, magister en Epidemiología, PhD en Ciencias Biomédicas.
Experto en ortopedia deportiva, hombro, rodilla y trastornos patelofemorales.
Comité científico
Jin Bo Tang
Profesor adjunto de cirugía, División de Cirugía Plástica, Warren Alpert Medical School of Brown University, Rhode Island, Estados Unidos. | Departamento de Cirugía de Mano, Nantong University, Jiangsu, China.
MD, especialista en Ortopedia, fellow en Cirugía de Mano.
Yuichi Hoshino
Profesor, Departamento de Cirugía Ortopédica, Escuela de Posgrado en Medicina, Kobe University, Kobe, Japón.
MD, especialista en Ortopedia, PhD en Filosofía (Medicina).
Experto en rodilla y medicina del deporte.
Eva-Maria Baur
![]()
Presidenta y miembro del Comité Europeo, International Confederation of Plastic Surgery Societies (ICOPLAST) | Cirujana, Praxis für Plastische Chirurgie und Handchirurgie, Murnau, Germany.
MD, especialista en Cirugía, especialista en Cirugía Plástica, subespecialista en Cirugía de Mano.
José Morcuende
Director, Ponseti International Association, University of Iowa, Iowa City, Estados Unidos. | Profesor, Departamento de Cirugía Ortopédica y Rehabilitación, University of Iowa, Iowa City, Estados Unidos. | Profesor, Departamento de Pediatría, Stead Family Children’s Hospital, University of Iowa, Iowa City, Estados Unidos.
MD, especialista en Cirugía Ortopédica, fellow en Ortopedia Pediátrica, PhD.
Vincenzo Giordano
![]()
Especialista, Serviço de Ortopedia e Traumatologia Prof. Nova Monteiro, Hospital Municipal Miguel Couto – Secretaria Municipal de Saúde do Rio de Janeiro, Río de Janeiro, Brasil.
MD, especialista en Ortopedia y Traumatología, fellow en Trauma Ortopédico, magister en Ortopedia, PhD en Ortopedia, posdoctorado.
Marc Tompkins ![]()
Profesor, Departamento de Cirugía Ortopédica, Escuela de Medicina, University of Minnesota, Minneapolis, Estados Unidos. | Gillete Children's Hospital and Clinics, St. Paul, Minnesota, Estados Unidos | TRIA Orthopedic Center, Bloomington, Minnesota, Estados Unidos.
MD, especialista en Cirugía Ortopédica, fellow en Trauma Ortopédico, fellow en Medicina Ortopédica del Deporte.
Carlos Oliver Valderrama Molina
![]()
Ortopedista y traumatólogo, Sección Ortopedia, Departamento de Cirugía, Hospital Pablo Tobón Uribe, Medellín, Colombia.
MD, especialista en Ortopedia y Traumatología, fellow en Traumatismos del Aparato Locomotor, fellow internacional en Trauma, magister en Ciencias Clínicas.
Ricardo Kaempf de Oliveira
![]()
Instructor de Cirugía de Mano, Residencia Médica en Ortopedia y Traumatología, Universidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre, Porto Alegre, Brasil.
MD, especialista en Ortopedia y Traumatología, fellow en Cirugía de Mano.
Kai-Uwe Lewandrowski ![]()
Cirujano, Center For Advanced Spine Care of Southern Arizona, Tucson, Estados Unidos.
MD, especialista en Cirugía Ortopédica, fellow en Cirugía de Columna.
Rafael J.Sierra ![]()
Presidente de la División Cirugía de Cadera y Rodilla, y profesor, Departamento de Cirugía Ortopédica, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota, Estados Unidos.
MD, especialista en Cirugía Ortopédica, fellow en Reconstrucción de Cadera, certificado en Liderazgo en Cirugía.
Aida Esperanza García Gómez ![]()
Cirujana de mano y miembro superior, Servicio de Ortopedia, Hospital Militar Central, Bogotá D.C., Colombia. | Profesora, Facultad de Medicina, Universidad Militar Nueva Granada, Bogotá D.C., Colombia. | Docente (cirugía de mano), AO Foundation, Davos, Suiza.
MD, especialista en Ortopedia y Traumatología, subespecialista en Cirugía de Mano y Miembro Superior.
Robert Medoff
Profesor asistente, John A. Burns School of Medicine, University of Hawaii, Hawaii, United States. | Fundador, TriMed Inc, Santa Clarita, California.
MD, especialista en Cirugía Ortopédica.
Experto en cirugía de mano y miembro superior.
Camilo Restrepo
![]()
Director de Investigación Clínica, Department of Adult Hip and Knee Joint Reconstruction, Rothman Orthopaedic Institute, Filadelfia, Estados Unidos.
MD, especialista en Ortopedia.
Miguel Ángel González Reyes ![]()
Medico ortopedista, Unidad Médica Cecimin, Bogotá D.C., Colombia. | Médico ortopedista, Centro Médico Santa Ana, Centros Médicos Colsanitas, Bogotá D.C., Colombia. | Médico Ortopedista Adscrito, Servicio de Cirugía, Clínica Colsanitas, Bogotá D.C., Colombia.
MD, especialista en Ortopedia y Traumatología con formación en Ortopedia Geriátrica, subespecialista en Cirugía de Rodilla.
Javier Eslava Schmalbach
![]()
Profesor, Facultad de Medicina, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá D.C., Colombia.
MD, magister en Epidemiología Clínica, PhD en Salud Pública.
Samuel Antuña
![]()
Jefe, Servicio de Traumatología y Cirugía Ortopédica, Hospital Universitario La Paz, Madrid, España. | Profesor, Departamento de Cirugía, Facultad de Medicina, Universidad Autónoma de Madrid, Madrid, España.
MD, especialista en cirugía ortopédica y traumatología, PhD en Medicina. Experto en cirugía de hombro y codo.
Danilo Taype Zamboni
![]()
Cirujano de Trauma, Servicio de Ortopedia y Traumatología, Hospital Italiano de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina.
MD, especialista en Ortopedia y Traumatología, fellow en Cirugía de Trauma y Cadera, fellow en Cirugía de Trauma y Reconstrucción Ósea.
José Luis Osma Rueda
![]()
Profesor jubilado, Departamento de Cirugía, Escuela de Medicina, Universidad Industrial de Santander, Bucaramanga, Santander.
MD, especialista en Ortopedia y Traumatología, especialista en Administración de Servicios de Salud, magister en Epidemiología. Experto en Artroscopia.
Diego Alexander Garzón Alvarado
![]()
Profesor titular, Facultad de Ingeniería, Universidad Nacional de Colombia, Bogotá D.C., Colombia.
Ingeniero mecánico, magister y PhD en Ingeniería Mecánica. Experto en Bioingeniería y Biotecnología en salud.
Sonia Mercedes Quevedo Blanco
Ortopedista infantil, Servicio de Ortopedia y Traumatología, Clínica Universitaria Colombia, Clínicas Colsanitas, Bogotá D.C., Colombia.
MD, especialista en Ortopedia y Traumatología con formación en el Método de Ponseti.
Carlos Higuera Rueda
![]()
Presidente, Levitetz Department of Orthopaedic Surgery, Cleveland Clinic Weston Hospital, Florida, Estados Unidos.
MD. Especialista en Cirugía Ortopédica. Fellow en Reconstrucción en Adultos. Experto en Cirugía Reconstructiva de Rodilla y Cadera.
Hernán Prieto
![]()
Profesor asociado de Cirugía Ortopédica y Jefe de División de Artroplastia y Reconstrucción de Articulaciones en Adultos, Departamento de Cirugía Ortopédica y Medicina del Deporte, University of Florida, Florida, Estados Unidos.
MD, especialista en Cirugía Ortopédica, fellow en Cirugía Reconstructiva de Miembro Inferior en Adultos; Oncología Musculoesquelética y Artroplastia en Adultos, y Reconstrucción de Articulaciones. Experto en Cadera y Rodilla.
Cesar de Cesar Netto
![]()
Profesor asociado, Departamento de Ortopedia, Duke University, Durham, Estados Unidos.
MD. Especialista en Ortopedia. Fellow en Pie y Tobillo. PhD e Ciencias Biomédicas/Biomecánica.
Víctor Hugo Hernández ![]()
Profesor, Division de Arthroplasty & Adult Joint Reconstruction, Department of Orthopaedics, University of Miami, Miami, Estados Unidos.
MD. Especialista en Cirugía Ortopédica. Fellow en Reemplazo Articular y Recostrucción en Adultos, MSc en Investigación clínica y traslacional. Experto en Cadera y Rodilla.
Equipo editorial
Coordinación editorial
Cristhian Leonardo López León
Universidad Nacional de Colombia, Bogotá D.C., Colombia.
Asistencia editorial
Natalia Rojas González
Universidad Nacional de Colombia, Bogotá D.C., Colombia.
Traducción
Lina Johana Montoya Polo
Universidad Nacional de Colombia, Bogotá D.C., Colombia.
Corrección de estilo
Cristhian Leonardo López León, Natalia Rojas González y Yuri Paola Sarmiento
Universidad Nacional de Colombia, Bogotá D.C., Colombia.
Diseño editorial y diagramación
Óscar Gómez Franco
Universidad Nacional de Colombia, Bogotá D.C., Colombia.








